Переводы „Sicherheitsnadel“ в словаре немецко » польский

Sịcherheitsnadel <‑, ‑n> СУЩ. ж.

Sicherheitsnadel

agrafka ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

So trugen Punks in den Anfangsjahren 1976/77 zerschlissene Anzüge mit Sicherheitsnadeln und Ansteckern (Buttons), dazu Creepers, auffällige Socken und Sonnenbrillen.

de.wikipedia.org

Er bildet eine Tasche, die an den Verschluss einer Sicherheitsnadel erinnert (Bild 2 links).

de.wikipedia.org

Die Fibeln entwickelten sich aus Sicherheitsnadeln und wurden zum Teil aus Gold und Edelmetallen gefertigt.

de.wikipedia.org

Er hat nur einen Arm, deutlich erkennbar daran, dass der Ärmel seines Hemds hochgefaltet und mit einer Sicherheitsnadel festgesteckt ist.

de.wikipedia.org

Anwendungsbeispiele sind: Sicherheitsnadel (nebenstehende Abbildung), Wäscheklammer, Mausefalle mit Schlagbügel.

de.wikipedia.org

Hierzu gehören unter anderem Schlagfallen aus dickem Federstahl, die großen Sicherheitsnadeln ähneln (siehe Bild) und am Eingang der unterirdischen Maus-Gänge eingegraben werden.

de.wikipedia.org

Zuerst werden die Textilschichten mit groben Heftstichen oder Sicherheitsnadeln gegen ein Verschieben während der weiteren Bearbeitung fixiert.

de.wikipedia.org

Das Parteizeichen der Radikalen Mitte war eine Sicherheitsnadel.

de.wikipedia.org

Für die eine oder andere spezielle Falttechnik muss mit Gummibändern oder Nadeln nachgeholfen oder mit Sicherheitsnadeln gesichert werden, jedoch immer so, dass solche Hilfsmittel verdeckt sind.

de.wikipedia.org

Beliebte Accessoires waren Sicherheitsnadeln, Ketten, Rasierklingen, Armbinden und Buttons.

de.wikipedia.org