Переводы „Signierung“ в словаре немецко » польский

Signi̱e̱rung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Signierung

sygnowanie ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Im Grundsatz gilt heute noch dieses System der doppelten Signierung für geologische Einheiten.

de.wikipedia.org

Zwei der Hauptanwendungen sind die Signierung und die Verschlüsselung von E-Mails.

de.wikipedia.org

Auch das Katalogwesen und die Signierung befanden sich in einem unbefriedigenden Zustand.

de.wikipedia.org

Wichtige Verlage sind ebenso vertreten, die einen Einblick in ihre Arbeit geben, wie auch bedeutende Comiczeichner, die für die Signierung der Comics zur Verfügung stehen.

de.wikipedia.org

Es ermöglicht die Verwendung nationaler eIDs zur Identifizierung und Signierung durch ein föderales, grenzüberschreitendes Authentifizierungswerkzeug.

de.wikipedia.org

Eines davon dient dann zur Signierung der ausgestellten Zertifikate, die anderen als Ersatz bei Problemen mit dem ersten.

de.wikipedia.org

Darauf folgt, dass der Urheber eine nachträgliche Signierung eines unsignierten Werkes verweigern kann.

de.wikipedia.org

Bereits die Signierung setzt viel Fachwissen und eine präzise, objektive Arbeitsweise voraus.

de.wikipedia.org

Die ein- und beidseitige Signierung der Tuben kann zwölf und mehr Stellen enthalten.

de.wikipedia.org

Diese ist dann der österreichweite eindeutige Identifikator einer Person zum Zwecke der Signierung.

de.wikipedia.org