Переводы „Skizzenblock“ в словаре немецко » польский

Skịzzenblock <‑[e]s, ‑blöcke> СУЩ. м.

Skizzenblock

szkicownik м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Bereits als Kind trug er stets einen Skizzenblock bei sich, wenn er beispielsweise die Kühe seines Großvaters in seiner sauerländischen Heimat hütete.

de.wikipedia.org

Er betrieb Geografie mit Fotoapparat, Skizzenblock, zeichnete Karten und veröffentlichte Abhandlungen in geografischen Zeitschriften.

de.wikipedia.org

Von jedem Urlaub brachte er gefüllte Skizzenblöcke mit nach Hause.

de.wikipedia.org

Schon damals war er so oft mit dem Skizzenblock unterwegs, dass seine eigentliche Berufung als Maler nicht außer Frage stand.

de.wikipedia.org

Seine ständigen Begleiter waren Skizzenblock und Gitarre.

de.wikipedia.org

Während ihrem Ehemann ein Atelier zur Verfügung stand, zeichnete sie, wenn sie durch die familiären und gesellschaftlichen Verpflichtungen nicht zu sehr eingebunden war, mit dem Skizzenblock auf dem Schoß.

de.wikipedia.org

1904 vernichtete ein Brand im großen Atelier die Korrespondenz des Bildhauers, seine Skizzenblöcke und viele Werke, die noch im Entstehen waren.

de.wikipedia.org

In seinen zahlreichen Skizzenblöcken, Sudelbüchern, auf Stundenzetteln und Tagebüchern lässt sich der Entwicklungsprozess des Künstlers in der Auseinandersetzung mit seiner Arbeit nachvollziehen.

de.wikipedia.org

Sie gingen mit Staffeleien und Skizzenblocks, Bleistiften und Pastellkreiden nach Übersee.

de.wikipedia.org

Sein Handwerkszeug waren vornehmlich der Bleistift, die Zeichenkohle und der Skizzenblock.

de.wikipedia.org