Переводы „Sollzeit“ в словаре немецко » польский

SọllzeitНОВ <‑, ‑en> СУЩ. ж. WIRTSCH

Sollzeit

czas м. zadany

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Es mussten drei Runden in Sollzeit absolviert werden.

de.wikipedia.org

Das gilt bis heute: Sollzeiten aus Zeitaufnahmen werden nach wie vor aus Mittelwerten bei kontrollierter Streuzahl ermittelt.

de.wikipedia.org

Die Erholungszeit ist eine Sollzeit für erholungsbedingtes Unterbrechen.

de.wikipedia.org

Die sachliche Verteilzeit enthält die Sollzeiten für sachliche Verrichtungen, die zusätzlich zur eigentlichen Arbeitsaufgabe anfallen.

de.wikipedia.org

Die Betriebsmittelzeit ist die Summe aller Sollzeiten eines Betriebsmittel bei der Ausführung eines Auftrags.

de.wikipedia.org

Anders als beim A-Teil wird bei Unterschreitung der Sollzeit für jede Sekunde ein Punkt zur Vorgabepunktzahl hinzuaddiert.

de.wikipedia.org

Eine Zeitwirtschaft basiert auf Zeitstudien, die idealerweise so in Zeitbausteine aufgeschlüsselt werden, dass daraus für die Planung von Arbeitsabläufen und die Kalkulation von Aufträgen Sollzeiten zusammengesetzt werden können.

de.wikipedia.org

Radtourenfahrten haben keine Sollzeiten und werden in der Regel als Rundfahrt durchgeführt, d. h. der Teilnehmer kommt zum Startort wieder zurück.

de.wikipedia.org

Die Reparatur gelang ihm nicht mehr innerhalb der Sollzeit.

de.wikipedia.org

Im Arbeitsstudium ist die Grundzeit (t g) für den Menschen die Summe der Sollzeiten für Haupttätigkeiten und Nebentätigkeiten sowie der Wartezeiten.

de.wikipedia.org