Переводы „Sommerurlaub“ в словаре немецко » польский

Sọmmerurlaub <‑[e]s, ‑e> СУЩ. м.

Sommerurlaub

urlop м. letni

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Im Tourismus dürfte es bezüglich des Sommerurlaubs tendenziell zu einer Verschiebung der Touristenströme zu Gunsten der kühleren äquatorfernen Gebiete und zu Lasten der tropischen und subtropischen Länder kommen.

de.wikipedia.org

Seinen Sommerurlaub verbrachte er stets in seiner Heimatstadt.

de.wikipedia.org

Schon 1953 verbrachten hier 250 Gäste ihren Sommerurlaub.

de.wikipedia.org

An Sandstränden verbringen zahlreiche Menschen ihren Sommerurlaub.

de.wikipedia.org

Im Sommerurlaub ist insbesondere die Disziplin junger Menschen stark gesunken.

de.wikipedia.org

Sommerurlaub am Strand oder – in geringerem Maße – Aufenthalte in den Bergen waren üblich, und auch der Skitourismus in den Pyrenäen nahm zu dieser Zeit langsam zu.

de.wikipedia.org

Auch wenn von den Springern selbst keine Vorwürfe kommen, ist doch die Öffentlichkeit sensibilisiert, wenn Bilder der Athleten aus dem Sommerurlaub oder -training gezeigt werden – ohne schützende, kaschierende Kleidung.

de.wikipedia.org

Die Gegend etablierte sich in neuerer Zeit als Sommerurlaubs- und Erholungsgebiet.

de.wikipedia.org

Im Sommerurlaub in einer waldigen Gegend auf einer Schneise.

de.wikipedia.org

Die Kadetten der Militärschule waren zum Zeitpunkt des Aufstandes bereits in den Sommerurlaub verabschiedet worden, so dass nur eine Handvoll von ihnen tatsächlich an der Verteidigung des Alcázars teilnahm.

de.wikipedia.org