Переводы „Sparrendach“ в словаре немецко » польский

Sparrendach СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Sparrendach ср. СТРОИТ.

dach krokwiowy м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sich kreuzende Streben stützen das Sparrendach, das an der Nordseite ein durchlaufendes Fensterband als Oberlicht hat.

de.wikipedia.org

Das vorhandene Dach entstand vermutlich in der Zeit des Barock und ist als Sparrendach mit einem Hahnenbalken ausgeführt.

de.wikipedia.org

Flusparrendreiecke verhindern das Abrutschen der Flugsparren von steilen Sparrendächern.

de.wikipedia.org

Es bildet ein schlichtes, dreistöckiges Gebäudegeviert mit Sparrendach, das einen kreuzförmig unterteilten Innenhof umschliesst.

de.wikipedia.org

Über dem Langhaus ist ein Schopfwalmdach und über dem Chor ein Walmdach, ausgeführt als Sparrendächer mit stehenden Stühlen.

de.wikipedia.org

Bei einem Sparrendach sind jeweils zwei Sparren mit dem Deckenbalken (Bundbalken) über Versatz und Verbolzung oder Nagelbleche zum Dachgebinde bzw. Sparrendreieck verbunden.

de.wikipedia.org

Das Dachtragwerk ist ein zweigeschossiges Sparrendach mit zwei aussteifenden Kehlbalkenlagen.

de.wikipedia.org

Beim Sparrendach werden die Lasten ausschließlich von den Sparren aufgenommen.

de.wikipedia.org

Die wichtigste Verwendung findet die Versatzung im traditionellen Sparrendach.

de.wikipedia.org

Die Baumängel betrafen insbesondere das Sparrendach mit angeblattetem Kehlbalken.

de.wikipedia.org