Переводы „Spekulationsobjekt“ в словаре немецко » польский

Spekulatio̱nsobjekt <‑[e]s, ‑e> СУЩ. ср. WIRTSCH

Spekulationsobjekt

obiekt м. spekulacji

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Es liegt deswegen die Vermutung nahe, dass sie für die Eigentümer als Spekulationsobjekte dienten.

de.wikipedia.org

Das zweieinhalbgeschossige Wohnhaus mit steil geneigtem Satteldach wurde 1899 von einem Polizeikommissar als Spekulationsobjekt gebaut und sofort wieder veräußert.

de.wikipedia.org

Diese seltenen Pflanzen wurden bald zu Spekulationsobjekten, ganz ähnlich wie beim holländischen Tulpenfieber.

de.wikipedia.org

Ziel von Schurfen dürfte hier vielmehr die Verleihung eines Grubenfeldes und damit eines Wertes (Spekulationsobjekt) gewesen sein.

de.wikipedia.org

Der Agrarindustrie, die Land vor allem als Finanz- und Spekulationsobjekt bewerte, wird dagegen eine auf kurzfristige Kapitalmaximierung ausgerichtete intensive Landwirtschaft zugeschrieben.

de.wikipedia.org

Das Weingut war im Zuge der Säkularisation 1805 versteigert worden und zunächst zum Spekulationsobjekt geworden.

de.wikipedia.org

Mit den entsprechenden Erweiterungen bei speziellen Marktsituationen ist sie für die meisten Fälle anwendbar, wenn man die Spekulationsobjekte außen vor lässt.

de.wikipedia.org

Neben Aktien und Rohstoffen werden zunehmend auch Kunstwerke als Anlage- und Spekulationsobjekte angesehen, so dass es in diesem Bereich ebenfalls zu Manipulationen kommt.

de.wikipedia.org

Da diese Häuser angesichts der ohnehin hohen Zahl an Leerständen praktisch unverkäuflich sind, werden sie zu Spekulationsobjekten und dem Verfall preisgegeben.

de.wikipedia.org

Die so eingestuften Spekulationsobjekte (Staaten, Unternehmen, Emissionen wie Aktien oder Schuldverschreibungen) unterliegen einem besonders hohen Risiko und sind hochgradig ausfallgefährdet.

de.wikipedia.org