Переводы „Sperrklausel“ в словаре польско » немецкий

kandydatów gilotynuje próg wyborczy

die Kandidaten м. мн. scheitern an der Sperrklausel

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Zusätzlich wirkt das Wahlrecht in Mehrpersonenwahlkreisen ebenfalls wie eine Art Sperrklausel.

de.wikipedia.org

Diese Sperrklausel wurde 1962 vom Staatsgerichtshof aufgehoben, weil sie keine verfassungsmässige Grundlage hatte.

de.wikipedia.org

Ferner sind verschiedene kleinere Parteien mit religiöser Programmatik im Grundsatz laizistisch eingestellt und/oder erfüllen die Sperrklauseln bei den Wahlen nicht.

de.wikipedia.org

Kandidatenlisten mussten dabei mehr als 5 % (Sperrklausel) der gültigen Stimmen in mindestens einem Wahlkreis erreichen, um im Parlament vertreten zu sein.

de.wikipedia.org

Die übrigen Sitze wurden proportional unter allen Parteien verteilt, die die Sperrklausel von 3 Prozent überwunden haben.

de.wikipedia.org

Bei der Verhältniswahl gibt es eine Sperrklausel von drei Prozent, die bei einer Verbindung mit einer Liste, die mehr als fünf Prozent erhalten hat, entfällt.

de.wikipedia.org

Bei den Parlamentswahlen 2009 verlor die Partei infolge einer Wahlrechtsreform, die kleinere Parteien benachteiligte (Sperrklausel), ihre Sitze und ist seitdem nicht mehr im Parlament vertreten.

de.wikipedia.org

Bei der Sitzverteilung werden nur Parteien bzw. Listen berücksichtigt, die eine explizite Sperrklausel in Höhe von 2 % der abgegebenen gültigen Stimmen überwinden.

de.wikipedia.org

Die eine Hälfte der Mandate wird durch einfache Verhältniswahl mit einer 2%-Sperrklausel vergeben.

de.wikipedia.org

Für die Parteilistenstimmen und die Stimmen der Auslandstaiwaner galt eine 5-Prozent-Sperrklausel.

de.wikipedia.org