Переводы „Stützmauer“ в словаре немецко » польский

Stụ̈tzmauer <‑, ‑n> СУЩ. ж. АРХИТ.

Stützmauer

mur м. oporowy

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Östlich des Grabes fand man eine gebogene Stützmauer, die das Abrutschen der Erde verhindern sollte.

de.wikipedia.org

Diese dienen heute als Teil der Kalvarienberganlage als Stützmauer bzw. im oberen Teil die Einfriedung des Vorplatzes der großen Kreuzigungsgruppe.

de.wikipedia.org

1954 ergänzte man die Treppe mit einer senkrechten etwa 80 Zentimeter hohen Stützmauer, um die Treppe weitläufig zu unterfangen.

de.wikipedia.org

Der Park bildet eine Einheit mit der Terrassenanlage, von der aus er über eine doppelläufige Treppe parallel zur Stützmauer zugänglich ist.

de.wikipedia.org

Die Stützmauern der Außenschiffe sind auf beiden Seiten bis auf den Boden heruntergezogen, was der Kirche ihre eigentümliche Erscheinung verleiht.

de.wikipedia.org

Hierfür wurde ein Teil der Scheunenfassade aufgearbeitet und mit Stützmauern gesichert.

de.wikipedia.org

An der Stützmauer ist ein Schild mit dem Namen des Gewässers angebracht.

de.wikipedia.org

Auch Bauwerke im Freien (Stützmauern, Wege, Zisternen etc.) werden heute oft als winterhart bezeichnet, wenn sie strengen Frösten widerstehen.

de.wikipedia.org

Um Erdrutsche zu verhindern, errichtete man an den gefährdeten Stellen eine Stützmauer.

de.wikipedia.org

Hier fand man am Fuße des Hügels eine kyklopische Stützmauer.

de.wikipedia.org