Переводы „Staatsbegräbnis“ в словаре немецко » польский

Sta̱a̱tsbegräbnis <‑ses, ‑se> СУЩ. ср.

Staatsbegräbnis

pogrzeb м. państwowy

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Nach seinem Tod 1991 erhielt er ein Staatsbegräbnis.

de.wikipedia.org

Mit Drohungen wurde seine Frau gezwungen, an einem Staatsbegräbnis teilzunehmen, bei dem den Aufständischen die Schuld an seinem Tod gegeben wurde.

de.wikipedia.org

Das Staatsbegräbnis ehrt die Gefallenen durch die Tat, doch auch durch das Wort soll ihnen die gebührende Ehrerbietung erwiesen werden.

de.wikipedia.org

Nach seinem Tod im achtzigsten Lebensjahr bekam er ein Staatsbegräbnis.

de.wikipedia.org

Der im Alter von 83 Jahren Verstorbene erhielt ein Staatsbegräbnis.

de.wikipedia.org

Als er mit 99 Jahren starb, war er der letzte überlebende Abgeordnete des ersten gesamtaustralischen Parlaments und erhielt ein Staatsbegräbnis.

de.wikipedia.org

Sein Staatsbegräbnis wurde von geschätzten 300.000 Menschen begleitet.

de.wikipedia.org

Das Staatsbegräbnis geriet außer Kontrolle, Millionen versuchten den Sarg zu erreichen, dabei sollen 11.000 Menschen verletzt und dutzende Menschen zu Tode gequetscht worden sein.

de.wikipedia.org

Beerdigt wurde er aufgrund seiner Verdienste für die Aborigines mit einem Staatsbegräbnis.

de.wikipedia.org

Das Staatsbegräbnis für antike Gebeine wurde so Ausdruck des Konkurrenzkampfs religiöser und archäologischer Deutungen der Vergangenheit.

de.wikipedia.org