Переводы „Stabsoffizier“ в словаре немецко » польский

Sta̱bsoffizier(in) <‑s, ‑e; ‑, ‑nen> СУЩ. м.(ж.)

Stabsoffizier(in)

oficer м. sztabowy

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie bestanden aus je einem Stabsoffizier und einem Eisenbahnbeamten und wurden im Krieg verstärkt.

de.wikipedia.org

Die Dienstgrade werden auch hier zu drei Dienstgradgruppen zusammengefasst: Generale, Stabsoffiziere und eine Gruppe, in der die Hauptleute und Leutnante zusammengefasst sind.

de.wikipedia.org

Die Obersten dienen wie die meisten Stabsoffiziere vorwiegend auf Stabsposten und in der Regel nicht in der Truppe als militärische Führer.

de.wikipedia.org

Nach deren Beendigung wurde er bis 1966 als Offizier und Stabsoffizier in verschiedenen Militäreinheiten eingesetzt.

de.wikipedia.org

Stabsoffiziere trugen Achselstücke, die aus silberner, mit farbiger Seide in den Landesfarben durchwirkter Drahtschnur geflochten waren.

de.wikipedia.org

Danach fungierte er als Stabsoffizier, Unterabteilungsleiter und Abteilungsleiter beim Stab der Brigade 813, schließlich als stellvertretender Brigadekommandeur.

de.wikipedia.org

In der Militärabteilung jedes Militärterritorialkommandos war ein Stabsoffizier oder dienstälterer Hauptmann zur Bearbeitung der Aufgaben seines Fachgebiets eingeteilt.

de.wikipedia.org

Es folgte eine weitere Stabsverwendung als Stabsoffizier für joint forces und force protection.

de.wikipedia.org

In den 1770er Jahren schloss er sich der amerikanischen Revolution an und diente zu Beginn des Unabhängigkeitskrieges als Stabsoffizier in der Kontinentalarmee.

de.wikipedia.org

In der Rangfolge der Stabsoffiziere standen sie unter dem Lagerpräfekten, dem dritthöchsten Offizier der Legion.

de.wikipedia.org