Переводы „Standardausrüstung“ в словаре немецко » польский

Stạndardausrüstung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Standardausrüstung ТЕХН., a. ИНФОРМ.

wyposażenie ср. standardowe

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Entsprechende Henkeltöpfe zum Essenstransport gehören seit vielen Jahrzehnten zur persönlichen Standardausrüstung von Soldaten.

de.wikipedia.org

Standardausrüstung bei allen Einsätzen war jedoch das Notfallpäckchen, welches aus Heftpflaster, Mullbinde und Schere bestand.

de.wikipedia.org

So wurde die Truppe beispielsweise verstärkt mit Funkgeräten ausgerüstet, die zur Standardausrüstung jedes deutschen Panzers gehörten.

de.wikipedia.org

Sie werden seit den 1950er Jahren eingesetzt und zählen mittlerweile auf vielen Baustellen zur Standardausrüstung.

de.wikipedia.org

Neben Front- und Seitenairbags ist auch ein Antiblockiersystem Standardausrüstung.

de.wikipedia.org

Außer im Sport gehört der Trinkrucksack zur Standardausrüstung der Soldaten vieler Armeen weltweit.

de.wikipedia.org

Er ist dennoch Teil der Standardausrüstung eines jeden Tischlers auf der Montage, oft jedoch in einer Ausführung mit Metallkörper und Wechselmessern.

de.wikipedia.org

Abnahmeförderer und Stapler sind insbesondere für den automatischen Betrieb eine Standardausrüstung.

de.wikipedia.org

Das traditionelle Echolot wird zur Unterscheidung von den Sonderformen als Navigationslot bezeichnet, weil es als Standardausrüstung eines Schiffes zur sicheren Navigation dient.

de.wikipedia.org

Der Trenchcoat gehörte damals zur Standardausrüstung der britischen Armee.

de.wikipedia.org