Переводы „Standardeinstellung“ в словаре немецко » польский

Stạndardeinstellung <‑, ‑en> СУЩ. ж. ИНФОРМ.

Standardeinstellung (Anordnung)

ustawienie ср. domyślne

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Eine Standardeinstellung ist, Fahrer und Beifahrer von vorne oder von der Seite aufzunehmen.

de.wikipedia.org

Damit wird vermieden, dass der auf Wangenhöhe angebrachte Patronenauswurf die heißen Hülsen bei Standardeinstellung dem Schützen ins Gesicht schleudert.

de.wikipedia.org

Besonders im Bereich der Sicherheit wurden viele Verbesserungen vorgenommen, vor allem bei einigen besonders kritisierten Standardeinstellungen.

de.wikipedia.org

Versteckte Dateien werden somit (in der Standardeinstellung) nicht erfasst und daher, z. B. beim Ziehen und Ablegen, nicht mitkopiert oder verschoben.

de.wikipedia.org

Mit der Standardeinstellung erreicht es mit denselben Daten üblicherweise etwa 5 % bessere Kompressionsdichte als zlib, benötigt dazu jedoch etwa 80-mal mehr Zeit.

de.wikipedia.org

Mit Kanotix-Excalibur konnte ab Kernel-Version 2.6.28 ext4 gewählt werden, es ist seit Kanotix-Hellfire die Standardeinstellung.

de.wikipedia.org

Benutzer können unter Verwendung der Standardeinstellung Sequenzen alignieren, aber von Fall zu Fall ist es sinnvoll, eigene Parameter zu verwenden.

de.wikipedia.org

Dieses Verhalten schloss auch Sicherheitsaktualisierungen mit ein, wodurch ein mit Standardeinstellungen betriebenes System dauerhaft bekannte Sicherheitslücken aufwies.

de.wikipedia.org

Damit wird gewöhnlich die Kamera auf Knopfdruck in einen definierten Zustand, meist Vollautomatik mit Standardeinstellungen, zurückversetzt.

de.wikipedia.org

Für eine Reihe von Internetanbietern sind Standardeinstellungen vorhanden.

de.wikipedia.org