Переводы „Steinsockel“ в словаре польско » немецкий

kamienna podbudówka

Steinsockel м.

podmurówka kamienna/betonowa

Steinsockel/Betonsockel м.

kamienna podbudowa domu

der Steinsockel м. des Hauses

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ein sechs Meter hohes und auf einen Steinsockel aufgesetztes Holzkreuz macht – weithin sichtbar – auf die Gedenkstätte aufmerksam.

de.wikipedia.org

Er ist auf einen erhöhten Steinsockel gebaut, was ein Gefühl der Erhabenheit vermitteln soll.

de.wikipedia.org

1947 wurde das Denkmal umgestürzt, die Bronze-Skulptur ist seitdem verschollen, nur der Steinsockel ist noch zu sehen.

de.wikipedia.org

Bronzefigur eines Jünglings, an einem Steinsockel mit dem Porträt lehnend.

de.wikipedia.org

Er heißt zwar Seehundbrunnen (Hundsrobbe), zeigt jedoch auf einem knospenähnlichen Steinsockel die Bronzefigur eines Seelöwen, einer Ohrenrobbe.

de.wikipedia.org

Das runde Monument besteht aus einem niedrigen Steinsockel mit etwa 15 m Durchmesser und zentral einer doppelwandig ausgeführten Tholos von etwa 8,5 m Durchmesser.

de.wikipedia.org

Es zeigt auf einem etwa zwei Meter hohen Steinsockel eine Bronzefigur des Grafen in Originalgröße.

de.wikipedia.org

Sie steht auf einer Anhöhe im nördlichen Inselbereich auf einem rund zwei Meter hohen Steinsockel.

de.wikipedia.org

Der klar gegliederte im Fachwerkbau steht auf einem Steinsockel.

de.wikipedia.org

Die Almhütte der Vorderseebacheralm ist ein Blockbau auf einem Steinsockel.

de.wikipedia.org