Переводы „Stiefmutter“ в словаре немецко » польский

Sti̱e̱fmutter <‑, ‑mütter> СУЩ. ж.

Stiefmutter

macocha ж.

Sti̱e̱fvater <‑s, ‑väter> СУЩ. м.

Stiefvater

ojczym м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Stiefmutter, ebenfalls verwitwet, brachte zwei weitere Kinder mit in die Ehe.

de.wikipedia.org

Das Verhältnis zu seiner Stiefmutter verbesserte sich nach der Heirat jedoch deutlich.

de.wikipedia.org

Zum Entsetzen der Stiefmutter und ihrer beiden Töchter passt der Schuh; Aschenputtel und der Prinz heiraten.

de.wikipedia.org

Seine Kinder gehen freiwillig in den Wald, um ihrer bösen Stiefmutter zu entgehen.

de.wikipedia.org

Als sie jedoch versucht, diesen aufzuschneiden, wird sie von der Stiefmutter angegriffen.

de.wikipedia.org

Als dann wieder der Winter eintritt, beginnen sich die Stiefmutter und ihre Tochter um einen Mantel zu streiten und verwandeln sich plötzlich in Hunde.

de.wikipedia.org

Geistig war das Elternhaus von einer intensiven lutherischen Frömmigkeit geprägt, insbesondere durch Ingeborgs nur neun Jahre ältere Stiefmutter, die sich katechetisch und diakonisch stark engagierte.

de.wikipedia.org

Nur ihre Stiefmutter hatte etwas gegen die Heirat der beiden und ohne ihr Einverständnis durfte die noch Minderjährige nicht heiraten.

de.wikipedia.org

Zu seiner Stiefmutter hatte er kein gutes Verhältnis und er musste seine musikalischen Studien vor ihr geheim halten.

de.wikipedia.org

Da sie sich als Stiefmutter um die drei Kinder ihres Mannes kümmern musste, konnte sie nur für wenige Filme tätig werden.

de.wikipedia.org