Переводы „Stirnwand“ в словаре немецко » польский

Stirnwand СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Stirnwand ж. СТРОИТ.

ściana przednia ж.

Stirnwand ж. СТРОИТ.

ściana czołowa ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die beiden Figuren an der Stirnwand der Apsis werden als hl.

de.wikipedia.org

Die Stirnwände sind nicht parallel zu der ansteigenden Fahrbahn gemauert, sondern befinden sich in der Waagerechten.

de.wikipedia.org

Die Orgel befand sich ursprünglich an der Stirnwand des Chores hinter dem Hochaltar.

de.wikipedia.org

Ein spätgotisches Portal in der Stirnwand des Nordquerhauses führt in die 1453 gestiftete Sakristei.

de.wikipedia.org

Auf seiner Stirnwand sind die Spuren der ursprünglichen halbkreisförmigen Einwölbung zu erkennen.

de.wikipedia.org

Die südliche Stirnwand zum Innenhof hin ist vollständig verglast.

de.wikipedia.org

Das Retabel des Hochaltars wurde an der Stirnwand aufgehängt und ein neuer Hauptaltar als Mensa auf einer zweistufigen Altarinsel in der Mitte des Chores errichtet.

de.wikipedia.org

1815 wurde westlich die Stirnwand abgerissen und das Schiff um 5,5 Meter verlängert, wobei in diesem Teil eine Empore eingebaut wurde.

de.wikipedia.org

Spätestens im 14. Jahrhundert wurden zweijochige Kapellen an der Stirnwand des Nordquerhauses und im Winkel zwischen dem Südquerarm und dem Langhaus angebaut.

de.wikipedia.org

Die Seitenwände waren an den Unterseiten leicht eingezogen, die Stirnwände gerade.

de.wikipedia.org