Переводы „Stopper“ в словаре немецко » польский

Stọpper <‑s, ‑> СУЩ. м. СПОРТ

Stopper

środkowy obrońca м.

Stopper

stoper м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der zuverlässige Stopper hatte in beiden Runden insgesamt 21 Ligaspiele absolviert und beim letzten Hinrundenspiel 1948/49 einen Jochbeinbruch erlitten.

de.wikipedia.org

In der gleichen Saison spielte der Stopper zum ersten Mal in der Oberligamannschaft des Vereins.

de.wikipedia.org

Bei vorproduzierten Rundfunksendungen schneidet man Verzögerungslaute meist heraus (ä-Stopper), beim Stenografieren von Reden werden sie ignoriert.

de.wikipedia.org

Der Kicker sah zu diesem Zeitpunkt in ihm einen zukünftigen Stopper der deutschen Nationalmannschaft.

de.wikipedia.org

Zum Sichern wird in das Ende ein weiterer Überhandknoten als Stopper gelegt.

de.wikipedia.org

Hier geht man allerdings kurz vor dem Absprung auf den Stopper.

de.wikipedia.org

1982 erschien das im Bild gezeigte Modell 37 Bear Stopper, die der Werbung nach zum Schutz vor Grizzlybären gedacht war.

de.wikipedia.org

Eine Segelyacht benötigt typischerweise je 5 oder 6 Stopper auf jeder Seite.

de.wikipedia.org

Martin Stopper, Dozent für Wirtschafts- und Sportrecht, Universität Kaiserslautern Stefan Ludwig, Deloitte & Touche Sport; Marco Klewenhagen, Chefredakteur Sponsors Simon Trägner, Senior Consultant akzio!

de.wikipedia.org

Der Gleitring kann sich zwischen Zugbegrenzung und Stopper bewegen; dadurch verändert sich die Weite der Halsung.

de.wikipedia.org