Переводы „Straßenablauf“ в словаре немецко » польский

Straßenablauf СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Straßenablauf м.

uliczna studzienka ściekowa ж.

Straßenablauf м.

wpust uliczny м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Von der Feuerwehr werden Schachtabdeckungen und Sinkkastenschnellverschlüsse zum Abdichten von Straßenabläufen und ähnlichen Kanaleinläufen verwendet.

de.wikipedia.org

Da das Dorf vernachlässigt war, wurden zunächst Vorbereitungsarbeiten wie zum Beispiel die für den Straßenablauf, als auch Bau- und Ausrüstungswerkarbeiten durchgeführt.

de.wikipedia.org

Zum einen werden Einbauteile wie Entwässerungsrinnen, Straßenabläufe und Schachtabdeckungen in solche Klassen eingeteilt, je nach dem, welche Lasten diese tragen können.

de.wikipedia.org

Steigt dieser durch einen Straßenablauf oder an einer Dachrinne aus, so liegt ein Fehlanschluss vor.

de.wikipedia.org

Des Weiteren stellt der Straßenbauer die notwendigen Entwässerungseinrichtungen, wie beispielsweise Straßenabläufe und Entwässerungsrinnen, her.

de.wikipedia.org

Sie sind daher wesentlich breiter als einfache Straßenabläufe.

de.wikipedia.org

Alternativ zur punktförmigen Entwässerung durch einzelne Straßenabläufe werden auch durchlaufende Entwässerungsrinnen als Linienentwässerung eingesetzt, insbesondere im Gebirge und dort, wo öfter mit dem Auftreten von Starkregen zu rechnen ist.

de.wikipedia.org

Der Straßenablauf besitzt eine Reihe von Bezeichnungen, die zudem regional unterschiedlich ausfallen können.

de.wikipedia.org

Es wird am Fahrbahnrand in der Entwässerungsrinne aufgefangen und in Straßenabläufen eingeleitet, die an den öffentlichen Straßenkanal oder gesonderten Entwässerungskanal angeschlossen sind.

de.wikipedia.org

Überwiegend werden der Kanalisation heute Siedlungsabwässer von Haushalten und Kleingewerbe und ein großer Teil der Niederschlagsabwässer von Dachflächen und versiegelten Oberflächen (Straßenablauf) zugeführt.

de.wikipedia.org