Переводы „Strafkolonie“ в словаре немецко » польский

Stra̱fkolonie <‑, ‑n> СУЩ. ж.

Strafkolonie

kolonia ж. karna

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

1842 wurde die Strafkolonie aufgelöst und das Land zur freien Besiedlung freigegeben.

de.wikipedia.org

Acht Jahre hat er – in eine sibrische Strafkolonie verbannt – Zwangsarbeit wegen Notzucht an einer Minderjährigen verrichtet.

de.wikipedia.org

Die ersten modernen Arbeitslager im 18. Jahrhundert waren britische Strafkolonien.

de.wikipedia.org

Um 1845 begann er seine berufliche Laufbahn als Aufseher und Betreuer der Gärtnerei in der landwirtschaftlichen Strafkolonie von.

de.wikipedia.org

Eine der flüchtigen Frauen stirbt bald an den Spätfolgen der Verletzungen, die sie infolge einer Vergewaltigung durch mehrere männlichen Gefangenen der anderen Strafkolonie erlitten hat.

de.wikipedia.org

Kommandant der Strafkolonie war er von 1826 bis 1830, als er auf einer Expedition von Unbekannten ermordet wurde.

de.wikipedia.org

Es galt damals als „die Strafkolonie am Ende der Welt.

de.wikipedia.org

Dieses Lager wurde später in eine Untersuchungshaftanstalt und dann in eine Strafkolonie umgewandelt.

de.wikipedia.org

Auf seinem Weg zu einer Strafkolonie entkommt 626 durch eine Bruchlandung auf einer kleinen hawaiischen Insel auf der Erde.

de.wikipedia.org

Eine Strafkolonie dient zur dauerhaften Verbannung von Straffälligen in entlegene Gebiete.

de.wikipedia.org