Переводы „Strahlenrisiko“ в словаре немецко » польский

Stra̱hlenrisiko <‑s, ‑s [o. ‑risiken]> СУЩ. ср. МЕД.

Strahlenrisiko

ryzyko ср. napromieniowania

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Äquivalentdosis dient der Quantifizierung von stochastischen Strahlenrisiken beim Menschen.

de.wikipedia.org

Die dadurch verursachten Schäden sind zum Teil nicht behebbar und verändern die Zellen (siehe Strahlenrisiko).

de.wikipedia.org

Derzeit gibt es sieben Ausschüsse zu den Themen Strahlenrisiko, Strahlenschutz in der Medizin, Radioökologie, Strahlenschutztechnik, Notfallschutz, Nichtionisierende Strahlen, Strahlenschutz bei Anlagen.

de.wikipedia.org

Strahlenrisiko des Menschen insbesondere während der pränatalen Entwicklung; Untersuchungen der genomischen Instabilität, von Chromosomenveränderungen und biochemischer Systeme nach Bestrahlung.

de.wikipedia.org

Es ist umstritten, ob der mögliche Nutzen der Behandlung das Strahlenrisiko überwiegt.

de.wikipedia.org

Gegner verweisen darauf, dass die Wirkung insgesamt eher schwach belegt sei, während andererseits die Strahlenrisiken einer bestimmten Dosis exakt angegeben werden können.

de.wikipedia.org

Arbeiter in kerntechnischen Anlagen und im Uranbergbau sowie deren Anrainer sind selbst bei Einhaltung strenger Strahlenschutzvorschriften einem erhöhten Strahlenrisiko ausgesetzt.

de.wikipedia.org

Hingegen unterschätzten die Laien das Strahlenrisiko durch Röntgen im Vergleich zu Experten.

de.wikipedia.org

Dies gibt ihnen weitgehende Sicherheit, sowohl was das Strahlenrisiko und die Bildqualität angeht, als auch bezüglich der Qualifikation des Arztes und seiner Mitarbeiterinnen.

de.wikipedia.org

Die Erklärung umfasst außerdem weitere Aussagen und Forderungen, die Strahlenrisiken betreffen.

de.wikipedia.org