Переводы „Streichholz“ в словаре немецко » польский

Stre̱i̱chholz <‑es, ‑hölzer> СУЩ. ср.

Streichholz

zapałka ж.

Streichholz

Статья, составленная пользователем

Streichholzbeine haben разг. фразеол.

mieć nogi jak patyki разг.

Примеры со словом Streichholz

einen Streichholz einknicken

nadłamać zapałkę

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In Zündköpfen für Streichhölzer wird es als Zusatz verwendet um die Brennrate zu regulieren.

de.wikipedia.org

So sparte man teure Streichhölzer, da der Strom nur wenig kostete.

de.wikipedia.org

Zündmaterialien wie Streichholz, Feuerzeug oder Feuerstahl sowie Zunder, wie z. B. Wattebällchen, sollte man ständig bei sich führen, damit man sie bei Bedarf sofort parat hat.

de.wikipedia.org

In einer Streichholzschachtel, auch Zündholzschachtel, werden Streichhölzer verpackt, gelagert, transportiert und verkauft.

de.wikipedia.org

Ein Streichholz leuchtet explosionsartig auf, worauf viele kleine Christbaumlichter herabregnen und die Bühne beleuchten.

de.wikipedia.org

Eine Miniaturversion dieses Effekts ist das Bengalische Streichholz.

de.wikipedia.org

Während einer Drehpause fing ihr Rüschenkleid vermutlich durch ein weggeworfenes Streichholz Feuer.

de.wikipedia.org

Geistersucher und Anhänger moderner Sagen berichten, dass ein nachts im Tunnel entzündetes Streichholz sofort von einem Windstoß ausgeblasen werde und ein durchdringender Schrei ertöne.

de.wikipedia.org

Im Gegenzug erhielten sie Gewehre, Messer, Streichhölzer und andere nützliche Güter.

de.wikipedia.org

Dieser Hebel wird vorsichtig mit einem Streichholz, Zahnstocher oder ähnlichem im Uhrzeigersinn nach rechts bis zum Anschlag gedrückt, wo er einrastet.

de.wikipedia.org