Переводы „Streuobstwiese“ в словаре немецко » польский

Streuobstwiese СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Streuobstwiese ж. С.-Х.

dziki sad м.

Streuobstwiese ж. С.-Х.

łąka z rozproszonymi drzewami owocowymi ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Angebaut wird er vor allem auf Streuobstwiesen für den Mostgewinn, ist aber auch als Tafelapfel zum Direktverzehr geeignet.

de.wikipedia.org

Die Art wächst in mesophytischen Mischwäldern, Gehölzbeständen und Streuobstwiesen in Höhenlagen von 400 bis 2000 m.

de.wikipedia.org

Umrahmt wird die Ortschaft von Streuobstwiesen, die in den letzten Jahrzehnten durch Land und privates Engagement wieder neu angelegt worden sind.

de.wikipedia.org

Es dient als Pufferzone zwischen besiedeltem Gebiet und Naturschutzgebiet und besteht u. a. aus landschaftlich und ökologisch wichtigen Streuobstwiesen.

de.wikipedia.org

Südwestlich des Hofes schließt sich ein Bauerngarten mit Streuobstwiese und Pflanzenkläranlage an.

de.wikipedia.org

Wegeverbindungen wurden ausgebaut und Streuobstwiesen und zusätzliche Biotopflächen angelegt.

de.wikipedia.org

Der Bestand von in Streuobstwiesen angebauten Kirschbäumen wird weniger gepflegt und verringert sich daher zusehends.

de.wikipedia.org

Schutzzweck ist die Erhaltung und Entwicklung der größten zusammenhängenden weitgehend extensiv genutzten Streuobstwiesen an der Mittelmosel und ihrer angrenzenden Gebüsch- und Laubwaldformationen.

de.wikipedia.org

Auch aufgelassene Streuobstwiesen sind zu finden, die jedoch zunehmend verbuschen.

de.wikipedia.org

Ferner sollen Brachflächen gemäht werden und Streuobstwiesen angelegt werden.

de.wikipedia.org