Переводы „Studentenwerk“ в словаре немецко » польский

Studẹntenwerk <‑[e]s, ‑e> СУЩ. ср.

Studentenwerk

dział м. spraw studenckich (część administracji uczelni wyższej zajmująca się opieką socjalną)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In allen Mensen des Studentenwerks existiert ein System zur bargeldlosen Zahlung (eMeal).

de.wikipedia.org

Organe des Studentenwerks sind die Vertretungsversammlung, der Verwaltungsrat und die Geschäftsführung.

de.wikipedia.org

Das Studentenwerk erkennt den neuen Namen nicht an und versucht durch Satzungsbestimmungen und auf dem Klageweg, diesen zu unterbinden.

de.wikipedia.org

Alle Länder haben heute jeweils ein Hochschulgesetz für alle ihre Hochschulen; in einigen Ländern umfasst es auch Berufsakademien und Studentenwerke.

de.wikipedia.org

Das erste Projekt TU-Connect scheiterte zwar, stellte jedoch Kontakte mit dem Rechenzentrum sowie dem Studentenwerk her.

de.wikipedia.org

Sie hat in einem Wohnheim des Studentenwerkes einen kleinen Gebetsraum, wo das Freitagsgebet stattfindet.

de.wikipedia.org

Als Kanzler der Universität war er zeitweise zugleich Leiter von Studentenwerk und Akademischem Auslandsamt.

de.wikipedia.org

Durch das 1974 in Kraft getretene Studentenwerksgesetz wurde das Studentenwerk zur Anstalt des öffentlichen Rechts.

de.wikipedia.org

Neben der Bereitstellung eines vernetzten Informations- und Beratungsangebotes hilft das Studentenwerk auch durch die Vergabe von Eigenmitteln (Finanzbeihilfe, Buch- und Lernmittelbeihilfen, Freitische und vieles mehr).

de.wikipedia.org

Nachdem keine Kooperation mit dem Studentenwerk erfolgt, wurden einige Ein-Zimmer-Apartments in Zwei-Zimmer-Apartments umgeplant, woraus zwischen 120 und 130 Wohnungen resultieren sollen.

de.wikipedia.org