Переводы „Tanzabend“ в словаре немецко » польский

Tạnzabend <‑s, ‑e> СУЩ. м.

Tanzabend

wieczorek м. taneczny

Примеры со словом Tanzabend

den Tanzabend mit einem Walzer eröffnen

rozpocząć wieczór taneczny walcem

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Am Abend finden verschiedene Veranstaltungen statt, wie beispielsweise Tanzabende, Feuerwerke und Diskotheken für die Jugend.

de.wikipedia.org

Dazu gehören Konzerte, Gottesdienste, Tanzabende, Vorträge und Ausstellungen.

de.wikipedia.org

Choreografische Interpretationen literarischer Vorlagen stehen ebenso auf dem Programm wie abstrakte Tanzabende, Gastchoreografien, eigene Stückentwicklungen und Musiktheater.

de.wikipedia.org

Die Bankette, Tanzbälle, Gartenparties, Dinners, Tanzabende und Kostümfeste der amerikanischen Geldaristokratie waren berühmt und füllten die Gesellschaftsspalten der Zeitungen.

de.wikipedia.org

Heutzutage bezieht es sich auf einen informellen Tanzabend, bei dem Alt und Jung sich zusammen an Gruppentänzen erfreuen.

de.wikipedia.org

Die Bankette, Bälle, Gartenparties, Dinners, Tanzabende und Kostümfeste der amerikanischen Geldaristokratie waren berühmt und füllten die Gesellschaftsspalten der Zeitungen.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren schlossen sich viele weitere Auftritte bei Tanzabenden und in Nachtclubs an, die er neben seiner Beschäftigung in einem Spielkasino absolvierte.

de.wikipedia.org

Sowohl bei den Bräuchen des Tanzabends, als auch bei anderen Ereignissen des Alltags wird die Ungleichheit zwischen den Geschlechtern im Dorf erkennbar.

de.wikipedia.org

In den folgenden Spielzeiten gab es immer wieder Tanzabende.

de.wikipedia.org

Er trat bei Tanzabenden und Hauspartys in der Umgebung auf.

de.wikipedia.org