Переводы „Taschenmesser“ в словаре немецко » польский

Tạschenmesser <‑s, ‑> СУЩ. ср.

Taschenmesser

scyzoryk м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

1849 waren schließlich nicht mehr große Fernhändler, sondern nur mehr kleine Landkrämer tätig, die um Pferdepeitschen, Sägeblätter, Nägel und Taschenmesser feilschten.

de.wikipedia.org

Typisch ist die Ausführung als klappbares Taschenmesser mit zwei Klingen.

de.wikipedia.org

Zu dieser Kategorie kann man auch Baumritzungen zählen, die von Wanderern und Liebespaaren mit einem spitzen Gegenstand (z. B. Taschenmesser) in die Rinde geschnitten werden.

de.wikipedia.org

Er versuchte das Metall mit seinem Taschenmesser auszugraben, was jedoch nicht gelang.

de.wikipedia.org

Dieser brachte ihm das Gitarrespielen bei, indem er in ein Holzbrett Akkorde mit einem Taschenmesser hineinschnitt.

de.wikipedia.org

Um das unbeabsichtigte Wiedereinklappen der Klinge zu vermeiden, haben viele Taschenmesser eine Verriegelung (eng.

de.wikipedia.org

Taschenmesser aller Art gelten in der Regel nicht als Waffen im Sinne des Waffengesetzes – auch dann nicht, wenn sie über einen Feststellmechanismus verfügen.

de.wikipedia.org

Deswegen wurden seit dem 19. Jahrhundert in Heimarbeit hölzerne landwirtschaftliche Geräte sowie Taschenmesser gefertigt.

de.wikipedia.org

Zum Warensortiment der Kombinatsbetriebe gehörten beispielsweise Kühlschränke, Waschmaschinen, Bestecke, Kochgeschirr und Taschenmesser.

de.wikipedia.org

Früher bestanden die Griffschalen eines Taschenmessers aus Holz, Bein oder Horn.

de.wikipedia.org