Переводы „Taxator“ в словаре немецко » польский

Taxa̱tor(in) <‑s, ‑en; ‑, ‑nen> [ta​ˈksaːtoːɐ] СУЩ. м.(ж.) WIRTSCH

Taxator(in)

taksator м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Hinzu kamen verschiedene Funktionsträger wie Taxatoren, Landschreiber, Landbote und ähnliche Personen.

de.wikipedia.org

Es schloss sich noch eine Tätigkeit als vereidigter technischer Sachverständiger und Taxator an.

de.wikipedia.org

Außerdem übernahm er das Amt des Rechners bei einer Spar- und Darlehnskasse in Hagel und das eines landwirtschaftlichen Taxators.

de.wikipedia.org

Weitere Funktionsträger waren die Taxatoren, die für die Einteilung der Juden in Steuerklassen zuständig waren, sowie die Kollektoren, die die Steuern eintrieben.

de.wikipedia.org

Über die Einschätzung durch die Taxatoren wurde nicht selten heftig debattiert.

de.wikipedia.org

Sein Berufsleben begann er 1978 als Taxator im Sabah Lands & Surveys Department.

de.wikipedia.org

Zwecks späterer Entschädigung schätzten Taxatoren in einer deutsch-sowjetischen Umsiedlungskommission den Wert des zurückbleibenden Eigentums, wie Grundstücke mit Gebäuden und Inventar, Viehbestand, Ernte.

de.wikipedia.org

Er legte die Prüfung als land-, forst- und wasserwirtschaftlicher Taxator mit Erfolg ab.

de.wikipedia.org

Er kehrte der öffentlichen Verwaltung dann aber zunächst den Rücken zu und arbeitete fünf Jahre lang, von 1980 bis 1985, als selbständiger Taxator.

de.wikipedia.org