немецко » польский

Переводы „Teppich“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

Tẹppich <‑s, ‑e> [ˈtɛpɪç] СУЩ. м.

Teppich
dywan м.
einen Teppich knüpfen
tkać [св. u‑] dywan

Выражения:

etw unter den Teppich kehren разг.
tuszować [св. za‑] coś
auf dem Teppich bleiben

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die Teppiche, oft in den Grundfarben dunkelrot oder dunkelblau, wurden in mehreren verschiedenen Mustern geknüpft.
de.wikipedia.org
Die Bereiche Spielwaren, Bücher, Elektrogeräte, Unterhaltungselektronik, Teppiche, Möbel und Haushaltswaren wurden gänzlich aufgegeben.
de.wikipedia.org
Die Industriebauten werden von der Natur zurückerobert und Jahr für Jahr von dichteren Teppichen aus Brombeerranken und wildem Wein überwuchert.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um ein typisches Rapportmuster, das häufig auf Teppichen mit Reihenmotiven vorkommt und in den westiranischen Provenienzen vorherrscht.
de.wikipedia.org
So werden heute unter anderem Elektrogeräte, Haushaltsgeräte, Teppiche, Autoteile, Möbel und Nahrungsmittel verkauft.
de.wikipedia.org
Bald wendete er sich dem Kunsthandwerk zu und entwarf Tapeten, Teppiche und Möbel.
de.wikipedia.org
Die frühesten erhaltenen türkischen Teppiche datieren aus dem 13. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Das ist zum einen der Schlingen-Teppich (Loop-Pile) und zum anderen der geschnittene Teppich.
de.wikipedia.org
Der Teppich wird durch das Klopfen nicht nur gereinigt, sondern auch gelüftet und die Farben werden wieder intensiver.
de.wikipedia.org
Das Spiel endet, wenn alle Spieler ihre Teppiche ausgelegt haben.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Teppich" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski