Переводы „Terminus“ в словаре немецко » польский

Tẹrminus <‑, Termini> [ˈtɛrminʊs, pl: ˈtɛrmini] СУЩ. м.

Terminus

termin м.

Terminus technicus

termin techniczny

Terminus technicus

wyrażenie ср. fachowe

Примеры со словом Terminus

Terminus technicus

termin techniczny

mir fällt der anderssprachige Terminus nicht ein

nie mogę sobie przypomnieć tego obcego terminu

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dieser Terminus umfasse alle Seelen, die in die Ewigkeit eingegangen sind.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig zeigt sich durch die Nennung von Autorennamen ein grundsätzliches Problem der Übertragung rhetorischer Termini und Methoden auf die Musik.

de.wikipedia.org

Diese Termini können auch durch ausschließlich genetische Begriffe ersetzt werden, wenn der Ursprung der pyroklastischen Ablagerung bekannt ist und die Genese im Vordergrund steht.

de.wikipedia.org

Der Terminus wird nicht mehr oft verwendet, weil die Methodik heute in umfassendere Verfahren integriert ist.

de.wikipedia.org

Was für jemanden als etablierter Terminus erscheint, kann für andere auch eine sinnlose Worthülse darstellen.

de.wikipedia.org

Jedoch setzt sich der Terminus erst im 18. Jahrhundert im katholischen und evangelischen Raum durch.

de.wikipedia.org

Es bildete sich ein Gletscherrandsee und der Terminus des Gletschers begann auf dem See zu schwimmen, was zu einer erhöhten Instabilität des Gletschers führte.

de.wikipedia.org

Der C-Terminus der schweren Kette bindet an Rezeptoren für eine Endozytose notwendig.

de.wikipedia.org

Die Studien ergaben ferner, dass für die Aktivität der Substrate eine positive Ladung am N-Terminus nötig ist.

de.wikipedia.org

In der minimalistischen Syntax bezeichnet der Terminus Inkorporation eine Bewegungsoperation, bei der der Kopf einer Phrase zum Kopf einer höhergeordneten Phrase bewegt wird.

de.wikipedia.org