Переводы „Theaterbesuch“ в словаре немецко » польский

Thea̱terbesuch <‑[e]s, ‑e> СУЩ. м.

Theaterbesuch

wizyta ж. w teatrze

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Bildung, Musikpflege, Theaterbesuche und Reisen standen im Mittelpunkt des Familienlebens.

de.wikipedia.org

Erfahrungen als Assistent, Darsteller oder in einem fachnahen Beruf sind ebenso hilfreiche Voraussetzungen wie die Möglichkeit häufiger Theaterbesuche sowie Kenntnisse des Bühnenrepertoires sowie neuer Stücke.

de.wikipedia.org

Patienten stehen unter großem Leidensdruck, denn er kann Konzert- und Theaterbesuche verhindern, Stressinkontinenz oder auch Kopfschmerzen verursachen.

de.wikipedia.org

Angeregt durch Schulaufführungen und Theaterbesuchen, entwickelte sich bei ihr der Wunsch, Dekorationen und Kostümentwürfe für das Theater zu entwerfen.

de.wikipedia.org

Arme Familien können oft nicht am kulturellen Leben teilnehmen, da Theaterbesuche, Opernbesuche und Musikunterricht für die Kinder zu teuer sind.

de.wikipedia.org

Bildung, Theaterbesuche und Reisen bestimmten zu einem Großteil das Familienleben.

de.wikipedia.org

Während des Studiums arbeitete er in der Studentenselbstverwaltung, wo er das Referat für Kulturfragen betreute und Theaterbesuche und Tanzabende organisierte.

de.wikipedia.org

Im Allgemeinen wissen Zuschauer vor dem Theaterbesuch, ob sie eine Tragödie oder eine Komödie zu sehen bekommen.

de.wikipedia.org

Die 39 ehrenamtlichen Mitarbeiter bieten Hilfe- und Betreuungsleistungen für Senioren und junge Familien an, aber auch gemeinsame Konzert- und Theaterbesuche, Ausflugsfahrten und Betriebsbesichtigungen.

de.wikipedia.org

Als er alt genug ist, einen Beruf zu wählen, weckt ein Theaterbesuch in ihm das Interesse für Kunst und er will Schriftsteller werden.

de.wikipedia.org