Переводы „Tierliebe“ в словаре немецко » польский

Ti̱e̱rliebe <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж.

Tierliebe

miłość ж. do zwierząt

ti̱e̱rlieb ПРИЛ.

tierlieb sein

lubić zwierzęta

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Erlass wurde treffenderweise hier mit versuchter politischer Vereinnahmung und einer zweifelhaften Tierliebe verknüpft.

de.wikipedia.org

Eine eindeutige Definition für Tierliebe gibt es nicht.

de.wikipedia.org

Er nimmt verschiedene Jobs an, unter anderem versucht er sich als Kellner, Fotograf, Apotheker, Animateur und sogar – trotz seiner Tierliebe – als Stierkämpfer.

de.wikipedia.org

Thematische Schwerpunkte sind kirchenfeindliche Polemik und der Wiedergeburtsglaube der als „Prophetin“ verehrten Gabriele mit einer Art „Göttlichen Buchhaltung“ über gute und schlechte Taten, sowie Tierliebe.

de.wikipedia.org

Seine Position ist das Ergebnis seiner utilitaristischen Ethik und Überlegungen zur Gleichheit; von Tierfreunden, die aus Tierliebe handeln, distanziert er sich.

de.wikipedia.org

Ihre Tierliebe habe ihr bei der Verarbeitung dieser Erlebnisse geholfen.

de.wikipedia.org

Ihre Tierliebe kommt zum Ausdruck, als sie den gefräßigen Nibbler als Haustier aufnimmt.

de.wikipedia.org

Als Tierliebe wird eine generelle oder individuelle, bisweilen auch als übertrieben empfundene menschliche Zuneigung zu (bestimmten) Tieren bezeichnet.

de.wikipedia.org

Bereits in seiner ersten Hörfunksendung warnte er „vor falsch verstandener Tierliebe“.

de.wikipedia.org

Ihre Geschichten neigten dazu, den Wert des Familienlebens und der Tierliebe zu fördern.

de.wikipedia.org