Переводы „Totenkopf“ в словаре немецко » польский

To̱tenkopf <‑[e]s, ‑köpfe> СУЩ. м.

Totenkopf (Schädel)

czaszka ж.

Totenkopf (Symbol)

trupia czaszka ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

1652 stiftete das Herzogspaar den Orden vom Totenkopf.

de.wikipedia.org

Die frühe Fassung zeigt im Hochformat eine Waldlandschaft mit einem hoch aufgesockelten Sarkophag, auf dem ein Totenkopf liegt.

de.wikipedia.org

Sie schließt mit einem Segmentbogen ab, in dessen Schlussstein ein Totenkopf mit gekreuzten Knochen graviert ist.

de.wikipedia.org

Darüber befindet sich ein liegender Putto und ein Totenkopf.

de.wikipedia.org

Ein Markenzeichen der Band sind die Totenkopf-Masken, die die Mitglieder tragen.

de.wikipedia.org

Der Totenkopf hat gewaltige Felswände an der Nord- und Südseite, die durch den Nordwestgrat getrennt sind.

de.wikipedia.org

Ihr Gesicht wurde durch einen Totenkopf ersetzt und sie hat sich den Albumtitel in die Haut geritzt.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1659 wurden Totenköpfe sowie altrömische Münzen gefunden, worüber es aber keine näheren Aufzeichnungen gibt.

de.wikipedia.org

Auf die CD selbst ist eine Zeichnung des Mondes zu sehen, der wie ein Totenkopf aussieht.

de.wikipedia.org

Das Emblem, das sogenannte Colour, ist seit 1977 ein geflügelter Totenkopf mit Hut.

de.wikipedia.org