Переводы „Tuchmacherei“ в словаре немецко » польский

Tuchmacherei СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Tuchmacherei ж.

sukiennictwo ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Einige Kreidelagerstätten nutzte man neben Tonmineralien zur Herstellung von Walkerden, die in der Tuchmacherei Verwendung fanden und ferner zur Fettfleckentfernung auf Textilien dienten.

de.wikipedia.org

Von Bedeutung war im 15. Jahrhundert die Tuchmacherei, im 16. Jahrhundert kam die Leinenweberei auf.

de.wikipedia.org

Die Hauptindustrien waren die Branntweinbrennerei (6,5 Millionen), die Zuckerfabrikation (2,4 Millionen), die Tabakverarbeitung (1,6 Millionen) sowie die Tuchmacherei.

de.wikipedia.org

Damals entwickelte sich die Tuchmacherei zum wichtigsten Erwerbszweig Festenbergs.

de.wikipedia.org

Doch auch in den folgenden hundert Jahren war die Tuchmacherei weiterhin der wichtigste Handwerkszweig der Stadt.

de.wikipedia.org

Sie gründeten in Burg die Unterstadt, erbauten die Nicolaikirche und führten die Tuchmacherei ein.

de.wikipedia.org

1563 gab es in der Stadt 211 Handwerker in 13 Fachrichtungen, unter denen vor allem die Tuchmacherei eine wichtige Rolle spielte.

de.wikipedia.org

Durch seinen so gewonnenen Einfluss und sein Wissen schaffte er es, die Tuchmacherei der Brüder zum Großhandel zu erweitern.

de.wikipedia.org

Bereits im Jahre 1856 wurde von ihm die Tuchmacherei betrieben.

de.wikipedia.org

Ein wesentlicher Punkt des Niedergangs war, dass die Tuchmacherei ein Handwerk geblieben war.

de.wikipedia.org