Переводы „Umsatzsteuergesetz“ в словаре немецко » польский

Umsatzsteuergesetz СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Umsatzsteuergesetz ср. ЮРИД.

ustawa o podatku VAT ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ein Einzelunternehmer ist Unternehmer im Sinne des Umsatzsteuergesetzes.

de.wikipedia.org

Unter Bestimmungslandprinzip im Sinne des Umsatzsteuergesetzes versteht man die Besteuerung einer Lieferung oder Leistung mit der Umsatzsteuer des Bestimmungslandes.

de.wikipedia.org

Nachdem alle Verträge ausgehandelt waren, forderte das Finanzamt noch die Einarbeitung von Änderungen am Umsatzsteuergesetz, was zu weiteren Verzögerungen beim Baubeginn führte.

de.wikipedia.org

Für die Umsatzsteuer-Voranmeldung gelten die allgemeinen Vorschriften des Umsatzsteuergesetzes.

de.wikipedia.org

Das besondere Steuerrecht setzt sich aus den Einzelsteuergesetzen zusammen (z. B. Einkommensteuergesetz, Körperschaftsteuergesetz, Umsatzsteuergesetz etc.).

de.wikipedia.org

Das Umsatzsteuergesetz bezeichnet den Zeitraum, für den die Besteuerungsgrundlagen ermittelt werden, als Besteuerungszeitraum.

de.wikipedia.org

Die Rechnungslegungs- und Buchführungsvorschriften der GbR ergeben sich unter anderem aus handelsrechtlichen (beispielsweise dem Publizitätsgesetz) und steuerrechtlichen (beispielsweise dem Umsatzsteuergesetz) Vorschriften.

de.wikipedia.org

Aufsichtsräte sind Unternehmer i. S. d. Umsatzsteuergesetzes.

de.wikipedia.org

Es handelt sich dabei um eine Verwaltungsanweisung des Bundesfinanzministeriums, in der dieses bestimmte Rechtsnormen aus der Abgabenordnung und dem Umsatzsteuergesetz zur digitalen Aufbewahrung von Buchhaltungen, Buchungsbelegen und Rechnungen konkretisiert.

de.wikipedia.org

So verlangen z. B. das Einkommensteuergesetz, das Körperschaftsteuergesetz, das Gewerbesteuergesetz und das Umsatzsteuergesetz die jährliche Abgabe einer Steuererklärung.

de.wikipedia.org