Переводы „Umweltschützer“ в словаре немецко » польский

Ụmweltschützer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> СУЩ. м.(ж.)

Umweltschützer(in)

obrońca м. środowiska naturalnego

Umweltschützer(in)

ekolog м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Besonders unter Umweltschützern führte der Bau zu starken Protesten.

de.wikipedia.org

Proteste von Umweltschützern führten dazu, dass 2012 vier lokale Regierungen ein Moratorium ausriefen, ein landesweites Moratorium wurde aber von der Regierung abgelehnt.

de.wikipedia.org

Das Vorhaben rief heftigen Widerstand von Umweltschützern und den dort lebenden indianischen Völkern hervor.

de.wikipedia.org

Früher hieß das, sich mit den alten Rassisten und Kolonialisten anzulegen – heute heißt es auch, den Umweltschützern den Kampf anzusagen.

de.wikipedia.org

Zehn Jahre dauerte der Kampf zwischen Behörden und Umweltschützern, zwischen den vom Fischfang lebenden Indianern und Farmern, die Wasser für Acker und Vieh brauchen.

de.wikipedia.org

Die Pläne des Staates treffen auf Widerstand und Proteste bei Anwohnern und Umweltschützern.

de.wikipedia.org

Das Projekt ist bei Umweltschützern und Anwohnern umstritten.

de.wikipedia.org

In manchen Kreisen gilt er als der erste amerikanische Umweltschützer.

de.wikipedia.org

Umweltschützer befürchten, dass die Schaffung der für das Hotelprojekt nötigen Infrastruktur, vor allem der Straßenbau, zu Lasten der Natur ginge.

de.wikipedia.org

Insbesondere Umweltschützern gingen die Reduktionsziele des Protokolls nicht weit genug.

de.wikipedia.org