Переводы „Uradel“ в словаре немецко » польский

U̱>radel <‑s, мн. отсут. > СУЩ. м.

Uradel

szlachta ж. rodowa

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Damit war der Anschluss an den schwäbisch-deutschen Uradel vollzogen.

de.wikipedia.org

Die Familie, deren Zweige zum Teil bis heute bestehen, gehört zum moselländischen Uradel.

de.wikipedia.org

Er entstammte der dem uckermärkischen Uradel angehörigen Familie von Stülpnagel.

de.wikipedia.org

Den Freiherrentitel führt die Familie, die zum niederländischen Uradel gezählt wird, spätestens seit 1687.

de.wikipedia.org

Das Geschlecht gehört damit dem deutschen Uradel an.

de.wikipedia.org

Die Familie, von der einzelne Zweige bis heute bestehen, gehört zum niederschlesischen Uradel.

de.wikipedia.org

Die Familie, deren Zweige zum Teil bis heute bestehen, gehört zum schlesischen Uradel.

de.wikipedia.org

Neid, Missgunst, Korruption, Erpressung und überzogene Machtgelüste prägten den konservativ-patrizischen und senatstreuen römischen Uradel sowie die patrizisch-plebejische Geldaristokratie gleichermaßen.

de.wikipedia.org

Eine Verwandtschaft der Familie mit dem holsteinischen Uradel gleichen Namens gilt als umstritten.

de.wikipedia.org

Seine Sippe war im ostsächsischen Schwabengau ansässig, weshalb sie im Sachsenspiegel dem dort angesiedelten suebischen Uradel zugerechnet wird.

de.wikipedia.org