Переводы „Verkümmerung“ в словаре немецко » польский

Verkümmerung СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Verkümmerung ж. МЕД.

atrofia ж.

Verkümmerung ж. МЕД.

zanik м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er nimmt damit eine dorsale, exzentrische Position ein und die kleine Gelenkwanne des Schulterblattes verformt sich mit einer hinteren Ausziehung und vorderen Verkümmerung.

de.wikipedia.org

Neben dem Verfall beunruhigen ihn die zunehmenden Grausamkeiten gegenüber der Außenwelt und die körperliche Verkümmerung der Menschen, die durch die „heiligen Reptilien“ repräsentiert zu werden scheinen.

de.wikipedia.org

Solange unser Programm auch nur mit einer kleinen Wurzelfaser daraus saugt, ist es der Vergiftung, der Verkümmerung und dem elenden Untergang verfallen.

de.wikipedia.org

Dies kann auf lange Sicht zur Verkümmerung des entsprechenden Merkmals in einer Population führen.

de.wikipedia.org

Hier ist die Ursache eine Nichtanlage oder Verkümmerung eines oder beider seitlichen Schneidezähne.

de.wikipedia.org

Die 3 bis 4 mm lange Kapselfrucht ist drei- oder durch Verkümmerung zweifächerig.

de.wikipedia.org

Durch Verkümmerung der Samenanlagen bilden sie meist nur einen, selten auch bis vier Samen aus.

de.wikipedia.org

Relativ unstrittig scheint der Nutzen zur Vermeidung der Verkümmerung von Muskeln bei verletzungsbedingter Immobilität zu sein.

de.wikipedia.org

Die Vergrößerung des Vorderdarms geht mit einem stark reduzierten Brustbein, der Verlagerung des Schwerpunkts nach vorne und der Verkümmerung der Flugmuskulatur einher.

de.wikipedia.org

Je nach Grad der Verkümmerung der Samenanlagen enthalten die Früchte ein bis vier Samen.

de.wikipedia.org