немецко » польский

Verli̱e̱s <‑es, ‑e> [fɛɐ̯​ˈliːs] СУЩ. ср.

Verlies
loch м.

I . verle̱sen* ГЛ. перех. irr

Показать таблицу спряжения

2. verlesen Gemüse, Körner:

verlesen
przebierać [св. przebrać]

II . verle̱sen* ГЛ. возвр. гл. irr

Показать таблицу спряжения

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Da der Raum auch ursprünglich auf Grund ungenügender Öffnungen für Verteidigungszwecke nicht geeignet war, wird vermutet, dass er auch als Verlies diente.
de.wikipedia.org
Der Turm konnte schon früh als Verlies genutzt werden, seit 1698 ist das belegt.
de.wikipedia.org
Der fensterlose Raum diente früher als Gefängnis, von dem durch eine Bodenluke Schwerverbrecher in das darunter liegende Verlies in sieben Meter Tiefe hinabgelassen werden konnten.
de.wikipedia.org
Beim linken Turm handelt es sich um das frühere Verlies.
de.wikipedia.org
Im Erdgeschoss des Westturmes hat sich das nur durch einen Mauerschlitz belichtete Verlies erhalten.
de.wikipedia.org
Eine spitzbogige Eingangspforte mit Gewände an der Südseite gewährt den Zugang zu einem kleinen Vorraum, der durch eine eisenbeschlagene Tür in das quadratische Verlies führt.
de.wikipedia.org
Zur Ausstattung des Bauwerkes gehört ebenfalls ein Verlies.
de.wikipedia.org
Er sitzt in einem Verlies, aus dem ein Entkommen nicht möglich erscheint.
de.wikipedia.org
Im Südostturm befindet sich das ehemalige Verlies im Originalzustand.
de.wikipedia.org
Das Verlies im Erdgeschoss hat ein Kreuzgratgewölbe, dessen Gewölbekappen auf Konsolsteinen ruhen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Verlies" в других языках

"Verlies" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное