Переводы „Verschwelung“ в словаре немецко » польский

Verschwelung СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Verschwelung ж. ХИМ.

wytlewanie ср.

Verschwelung ж. ХИМ.

półkoksowanie ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die durch Verschwelung oder Vernebelung entstehenden Aerosole konnten von den damals gebräuchlichen Atemschutzfiltern der Gasmasken nicht zurückgehalten werden.

de.wikipedia.org

Durch Verschwelung verdampft das im Gestein gebundene Schweröl und wird in Destillationsanlagen kondensiert.

de.wikipedia.org

Bei der Verschwelung bzw. Verbrennung von Tabak entsteht es als Neben-/Pyrolyseprodukt und gelangt so aus dem Tabakrauch über die Lungenbläschen ins Blut.

de.wikipedia.org

Dabei kann die Untertage-Verschwelung entweder durch eine elektrische Aufheizung des Gesteins oder durch Zufuhr von Sauerstoff durch Bohrungen in den Bereich von entzündeten Ölschiefern erreicht werden.

de.wikipedia.org

Eine historisch bedeutende unkonventionelle Lagerstätte ist der Ölschiefer der Messel-Formation, der bis in die 1970er-Jahre für die Herstellung von synthetischem Rohöl mittels Verschwelung im Tagebau gewonnen wurde.

de.wikipedia.org

Obwohl Braunkohle in großer Menge zur Verfügung stand, führten die Absatzprobleme der Nebenprodukte der Verschwelung nur zu einer relativ geringen Verfügbarkeit an geeigneten Paraffinen aus dieser Quelle.

de.wikipedia.org