Переводы „Videorecorder“ в словаре немецко » польский

Vi̱deorecorder <‑s, ‑> СУЩ. м., Vi̱deorekorder СУЩ. м. <‑s, ‑>

Videorecorder

magnetowid м.

Videorecorder

wideo ср. разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die häufigste Anwendung sind Zwischenfrequenzfilter in Funkempfangsgeräten (Mobiltelefone, Sprechfunk, Fernsehempfänger, Satellitenempfänger und Videorecorder).

de.wikipedia.org

Die Ausrüstung für den Ausbilder besteht aus einer Station für die Datenübertragung und einem Videorecorder, die mit der Startplattform verbunden sind.

de.wikipedia.org

Er schiebt diese in den Videorecorder und sieht etwas Grauenvolles: Er selbst hat seine Frau umgebracht.

de.wikipedia.org

Videorecorder und Hologramme haben dabei einen höheren Stellenwert als rituelle Gegenstände.

de.wikipedia.org

Eine andere Möglichkeit war es, das vom Videorecorder ausgegebene HF-Signal durch einen zweiten Betamax- oder Video-2000-Recorder zu schleifen.

de.wikipedia.org

In den 1980er Jahren wurde auch der Videorecorder zu einem Massenkonsumgut.

de.wikipedia.org

In älteren Videorecordern oder Sat-Receivern befinden sich fast immer einfache Modulatoren, um das Videosignal zusätzlich zum durchgeschleiften Antennensignal am Antennenausgang des Gerätes zu erhalten.

de.wikipedia.org

Zum Löschen wird bei analogen Medien (Tonband, Videorecorder) ein separater Löschkopf verwendet, der nur der Erzeugung eines hochfrequenten Wechselfeldes dient, das die Magnetschicht des Mediums entmagnetisiert.

de.wikipedia.org

Natürlich benötigte man dazu Fernsehgerät und Videorecorder.

de.wikipedia.org

Auch hier geht es wieder um eine genaue Zeitbasis mit Fehlern von weniger als ein Zehntel einer Mikrosekunde, ohne die Videorecorder nicht auskommen.

de.wikipedia.org