Переводы „Volksfest“ в словаре немецко » польский

Vọlksfest <‑[e]s, ‑e> СУЩ. ср.

Volksfest

festyn м. ludowy

Примеры со словом Volksfest

auf dem Volksfest wurde fässerweise Bier ausgeschenkt

na zabawie ludowej piwo ср. lało się strumieniami

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Wenn der religiöse Teil vorbei war, folgte das Volksfest, die Kirmes.

de.wikipedia.org

Traditionelle albanische Volksmusik gehört noch heute zu jedem Hochzeitsfest, Volksfest und zu jedem Stelldichein.

de.wikipedia.org

Heute dient er als idealer Standort für Volksfeste und kulturelle Veranstaltungen.

de.wikipedia.org

Begleitet wird die Parade von Musikern, Straßentheater und anderen Straßenkünstlern, die dem Ganzen den Charakter eines Volksfestes geben.

de.wikipedia.org

Das war der Vorläufer des heutigen Volksfestes, der Annakirmes.

de.wikipedia.org

Beim Gäubodenvolksfest gibt es keine Tradition für einen Fassanstich, wie dies bei vielen anderen Volksfesten üblich ist.

de.wikipedia.org

Das Volksfest bietet ein Bierzelt mit Biergarten und einen Vergnügungspark.

de.wikipedia.org

Mehr als 80.000 Menschen besuchten 2011 das Volksfest.

de.wikipedia.org

Hier ist der Eintritt ähnlich wie bei einem Volksfest kostenlos oder recht günstig, aber es muss für die Benutzung der Attraktionen jeweils separat gezahlt werden.

de.wikipedia.org

In den meisten Städten finden Volksfeste auf einem eigenen Platz, dem Festplatz statt.

de.wikipedia.org