Переводы „Vordach“ в словаре немецко » польский

Vo̱rdach <‑[e]s, Vordächer> СУЩ. ср. АРХИТ.

Vordach

daszek м.

Vordach

podcień м.

gläsernes Vordach

szklany daszek м. nad drzwiami

Примеры со словом Vordach

gläsernes Vordach

szklany daszek м. nad drzwiami

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In den Jahren 1960–1965 wurden alte Fresken freigelegt und der Eingang mit einem Vordach neu gestaltet.

de.wikipedia.org

Die drei Haltepunkte besaßen hölzerne Wartehäuschen mit einem auf hölzernen Säulen gelagerten Vordach, Åkilde und Nakkebølle hatten zudem ein Kreuzungsgleis.

de.wikipedia.org

Diese verfügen jeweils über zwei Treppenhäuser und springen rheinseitig als Risalit hervor, wo sich die von einem Vordach geschützten Eingänge befinden.

de.wikipedia.org

Die Kirche ist durch einen länglichen Eingangsraum mit Vordach erschlossen.

de.wikipedia.org

Unter dem Dachansatz der Apsis, des Langhauses und des Vordachs über dem Portal verläuft ein Gesims, das von zahlreichen Kragsteinen getragen wird.

de.wikipedia.org

Dort befindet sich der gefließte Eingangsbereich mit einem von toskanischen Säulen getragenen Vordach.

de.wikipedia.org

Das Portal wurde mit einem schmiedeeisernen Vordach geschützt.

de.wikipedia.org

Über diesen liegt ein schmales Vordach, das von Kragsteinen gestützt wird.

de.wikipedia.org

Auf dem Hausbahnsteig ist ein Vordach als Regenschutz für die Reisenden angebaut.

de.wikipedia.org

Der Eingang war ursprünglich in einem Vorbau unter einem Vordach an der Straßenfront.

de.wikipedia.org