Переводы „Wahlversprechen“ в словаре немецко » польский

Wa̱hlversprechen <‑s, ‑> СУЩ. ср.

Wahlversprechen

obietnica ж. wyborcza

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er hat eingestanden, seine Masterarbeit plagiiert zu haben, entschuldigte sich dafür und versprach, sein Amt niederzulegen, sobald „alle Wahlversprechen erfüllt sind“.

de.wikipedia.org

Sie nahm ab 2002 ab, da er seine Wahlversprechen nicht einhielt.

de.wikipedia.org

Dadurch kann die Regierung ein weiteres ihrer Wahlversprechen, ein ausgeglichenes Budget bis zum Fiskaljahr 2007/08, frühestens ein Jahr später als ursprünglich geplant erfüllen.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit erlebte seine Popularität in der Bevölkerung einen erheblichen Rückgang, da er die meisten seiner Wahlversprechen nicht einhielt.

de.wikipedia.org

Manche Politikwissenschaftler und Soziologen führen dies auf das durch gebrochene Wahlversprechen sinkende Vertrauen in die Parteiendemokratie zurück.

de.wikipedia.org

In den Präsidentschaftswahlkampf 2012 griff das Institut mit Vorhersagen zu den Konsequenzen der Wahlversprechen der einzelnen Kandidaten für den Staatshaushalt ein.

de.wikipedia.org

Dieses Wahlversprechen konnte jedoch aufgrund der schlechten Wirtschaftslage nicht umgesetzt werden.

de.wikipedia.org

Zu den Wahlen stellte sie Forderungen und Wahlversprechen zur Unterhaltung der Öffentlichkeit auf.

de.wikipedia.org

Beispiele sind Wahlversprechen, das Marketing von Künstlern gegenüber deren Fans, Situationen in der Arbeitswelt, Vertragsverhandlungen usw.

de.wikipedia.org

Daraufhin musste sie Ausgaben kürzen und damit eines ihrer Wahlversprechen brechen.

de.wikipedia.org