Переводы „Warenhauskette“ в словаре немецко » польский

Wa̱renhauskette <‑, ‑n> СУЩ. ж.

Warenhauskette

sieć ж. domów towarowych

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie setzten die Expansion der Warenhauskette fort und eröffneten Filialen in weiteren Städten und in Einkaufszentren.

de.wikipedia.org

Dort arbeitete er unter anderem für die Warenhauskette A. Jandorf & Co.

de.wikipedia.org

2003 wurde darüber hinaus eine öffentliche Wanderausstellung in großen Warenhausketten durchgeführt.

de.wikipedia.org

Blickfang ist heute unter anderem das gläserne Kaufhaus einer renommierten Warenhauskette, welches in der Nacht durch ein Farbenspiel Aufsehen erregt.

de.wikipedia.org

Ein wichtiger Kunde wurde die Warenhauskette Vroom & Dreesmann.

de.wikipedia.org

Gebildet wurde die Warenhauskette aus größeren, zuvor als Konsum betriebenen Kaufhäusern, da sich die regionalen Konsumgenossenschaften eher auf den Kernbereich, der Grundversorgung mit Lebensmitteln konzentrieren wollten.

de.wikipedia.org

Die Universalversender expandierten zu Konzernen mit zahlreichen Tochterunternehmen, eröffneten eigene Produktionsbetriebe sowie Verkaufsagenturen und Warenhäuser, und kooperierten mit Warenhausketten, Reiseveranstaltern, Logistikdienstleistern und anderen Unternehmen.

de.wikipedia.org

Hauptmieter ist die Luxus-Warenhauskette John Lewis & Partners, die 23.000 m² belegt.

de.wikipedia.org

Der Versuch, eine Warenhauskette aufzubauen, blieb dagegen glücklos und überforderte die finanziellen Mittel des Unternehmens.

de.wikipedia.org

Ebenso stand sie Modell für Kindermode einer regionalen Warenhauskette.

de.wikipedia.org