Переводы „Wiederentdeckung“ в словаре немецко » польский

Wi̱e̱derentdeckung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Wiederentdeckung

ponowne odkrycie ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Allerdings gibt es auch eine liturgische Erneuerung und Wiederentdeckung.

de.wikipedia.org

Seit der Wiederentdeckung und Freilegung wurde die „heilige Höhle“ für die Öffentlichkeit zugänglich gemacht.

de.wikipedia.org

Das Ensemble widmet sich der Wiederentdeckung der Musik zwischen 1550 und 1650.

de.wikipedia.org

Ausgangspunkt der Bewegung waren Ausgrabungen und Wiederentdeckungen antiker Bauwerke und Ruinen der Griechen und Römer.

de.wikipedia.org

Auf neueren Aufnahmen, die seit der Wiederentdeckung durch Helin gewonnen wurden, konnten keine weiteren Anzeichen für einen Kometen gefunden werden.

de.wikipedia.org

Zu deren Verdiensten gehört die Wiederentdeckung alter Volkslieder und des Nationalepos.

de.wikipedia.org

Da das Poster nie veröffentlicht wurde, war es bis zu seiner Wiederentdeckung im Jahr 2000 relativ unbekannt; in der Folge hat es große Popularität erlangt.

de.wikipedia.org

Als offizieller Zeitpunkt für die Wiederentdeckung wird oft das Jahr 1911 angegeben.

de.wikipedia.org

Gemeinsam mit dem Verein für Musikforschung und Konzerte 2000 versuchte er eine „Wiederentdeckung“ der Werke seines Großvaters.

de.wikipedia.org

Der Bauernstein befindet sich nicht an seinem ursprünglichen Platz, sondern wurde nach seiner Wiederentdeckung an seinen heutigen Platz gebracht.

de.wikipedia.org