Переводы „Zündspannung“ в словаре немецко » польский

Zụ̈ndspannung <‑, ‑en> СУЩ. ж. ТЕХН.

Zündspannung

napięcie ср. zapłonowe

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ab einer bestimmten Zünderzahl reicht oftmals die Zündspannung der Zündmaschine nicht aus, um die Zünder in einfacher Hintereinanderschaltung zu zünden.

de.wikipedia.org

Die Spannung erreicht durch Resonanzüberhöhung die Zündspannung der Röhre.

de.wikipedia.org

Es gibt Ausführungen ab 90 bis ca. 4500 Volt Zündspannung.

de.wikipedia.org

Die Selbstinduktion wird unter anderem genutzt, um die erforderliche hohe Zündspannung bei Leuchtstofflampen oder für Zündkerzen im Ottomotor zu erzeugen.

de.wikipedia.org

Die spontane Zündspannung zwischen den Hauptelektroden ist abhängig von der Röhren-Länge und liegt bei 0,5 bis 25 kV.

de.wikipedia.org

Über das Teilungsverhältnis des kapazitiven Spannungsteilers lässt sich bei bekannter Zündspannung der Glimmlampe der Scheitelwert der zugeführten Wechselspannung bestimmen.

de.wikipedia.org

Andere Systeme haben einen beidseitigen Warmstart und haben damit die Möglichkeit, den Softstart mit geringerer Zündspannung durchzuführen.

de.wikipedia.org

Im Leerlauf liefert das Vorschaltgerät eine hohe Zündspannung, die im Betrieb auf ca. 30 % abfällt.

de.wikipedia.org

Die tatsächliche Zündspannung liegt bei steilen Impulsen weit über dem Nennwert, bei Funkenstrecken mit kleiner Nennspannung ist aufgrund einer stärkeren Feldinhomogenität dieser Effekt besonders ausgeprägt.

de.wikipedia.org

Er muss vergleichsweise groß sein, weil er die hohe Zündspannung durch das Übersetzungsverhältnis erzeugen muss.

de.wikipedia.org