Переводы „Zentralverwaltung“ в словаре немецко » польский

Zentra̱lverwaltung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Zentralverwaltung

administracja ж. centralna

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Zentralverwaltung arbeitete auf eine Beseitigung der doppelten Wahlkollegien hin.

de.wikipedia.org

Gegen die Versuche der preußischen Zentralverwaltung schützte Stein die Reste der Ständeverfassung und der kommunalen Selbstverwaltung.

de.wikipedia.org

Viele Anfänger, besonders jüngere Hauptstadtabsolventen, erhielten nicht sofort eine feste Bestallung, sondern wurden unterschiedlichen Agenturen der Zentralverwaltung zugeordnet.

de.wikipedia.org

Die Pfarrer waren Landesbeamte, die regelmäßigen Visitationen wurden von einer Kommission bestehend aus Superintendent, (weltlichem) Amtmann und einem Gesandten der Zentralverwaltung in Zweibrücken durchgeführt.

de.wikipedia.org

Gegen den Widerstand der Stände wurde 1641 die Wiedereinrichtung der Zentralverwaltung bekannt gegeben.

de.wikipedia.org

Im Herbst 2012 wurde die Verantwortung hierfür von der Zentralverwaltung auf die Burg- und Landkreise übertragen.

de.wikipedia.org

Die Zentralverwaltung befindet sich etwa 1,5 Kilometer östlich vom historischen Stadtzentrum mit der Altstadt entfernt gegenüber einer Kathedrale.

de.wikipedia.org

Eine solche, erstmals eingeführte Zentralverwaltung konkurrierte mit den Vorrechten der regional herrschenden Nachararen.

de.wikipedia.org

Er repräsentierte ein absolutistisches System, bei dem sich alle Bürger dem Staat und dessen Zentralverwaltung unterzuordnen hatten.

de.wikipedia.org

Dadurch bestand eine enge Verbindung von Zentralverwaltung und Ämterverwaltung, oft nicht nur hinsichtlich der Person, sondern auch der Besoldung.

de.wikipedia.org