Переводы „Ziegelbrenner“ в словаре немецко » польский

Zi̱e̱gelbrenner(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> СУЩ. м.(ж.)

Ziegelbrenner(in)

ceglarz м.

Ziegelbrenner(in)

cegielnik м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Trotzdem lebten die Wiediker gut als Bauern, Ziegelbrenner und Fuhrhalter.

de.wikipedia.org

Um die Ziegelhütte herum entstand eine Ansiedlung von Ziegelbrennern.

de.wikipedia.org

Unter ihnen gab es auch einige Ziegelbrenner, die die Errichtung neuer Gebäude auf Ziegel- oder Steinfundamenten ermöglichten.

de.wikipedia.org

Schmalbauch entstammte einer Familie von Bauern, Leinewebern und Ziegelbrennern.

de.wikipedia.org

Somit ist der Name als Berufsbezeichnung für einen Kohlenbrenner, Kalkbrenner, Ziegelbrenner oder Brandroder zu sehen.

de.wikipedia.org

Auch wenn aus heutiger Sicht die schönen Formen und Farben der Fehlbrände begeistern, so bedeuteten nicht verkaufbare „Schmolzziegel“ in früheren Zeiten finanzielle Verluste für den Ziegelbrenner.

de.wikipedia.org

Der Name Der Ziegelbrenner soll das symbolisierte „sozialpolitische Baumaterial“ deutlich machen.

de.wikipedia.org