Переводы „Zollverwaltung“ в словаре немецко » польский

Zọllverwaltung <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Zollverwaltung

administracja ж. celna

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Wirtschaftsbeteiligte darf darüber nicht oder nur in dem von der Zollverwaltung zugelassenen Umfang verfügen.

de.wikipedia.org

Weitere Gewerkschaften im Bereich der Zollverwaltung sind die Gewerkschaft der Polizei und die Vereinte Dienstleistungsgewerkschaft.

de.wikipedia.org

Damit die dafür zuständige Zollverwaltung die Einhaltung des Mindestlohns kontrollieren kann, müssen bestimmte Arbeitgeber die Arbeitszeit ihrer Arbeitnehmer dokumentieren.

de.wikipedia.org

Die von der deutschen Zollverwaltung durchzuführenden Prüfungen auf dem Gebiet der Zölle und des Außenwirtschaftsverkehrs werden rechtlich den steuerlichen Außenprüfungen gleichgestellt.

de.wikipedia.org

Die Zollverwaltung mit ihren rund 1750 Bediensteten ist traditionell zuständig für die Abgabenverwaltung und zudem für die Überwachung des internationalen Warenhandels.

de.wikipedia.org

1987 kehrte er in seine Heimatgemeinde zurück und begann beruflich in der Zollverwaltung am Reschenpass zu arbeiten.

de.wikipedia.org

Eine Zollverwaltung ist im Zollgebiet des jeweiligen Staates die für die Anwendung der zollrechtlichen Vorschriften ermächtigte zuständige Behörde.

de.wikipedia.org

Die geförderten Sportler sind Beamte der Zollverwaltung im einfachen Dienst.

de.wikipedia.org

Hierbei handelt es sich um Beamte des gehobenen und höheren Dienstes der Zollverwaltung.

de.wikipedia.org

Er dient heute ausschließlich als Jachthafen, der Zollverwaltung und dem Hafenmeister.

de.wikipedia.org