Переводы „Zweigbetrieb“ в словаре немецко » польский

Zwe̱i̱gbetrieb <‑[e]s, ‑e> СУЩ. м. WIRTSCH

Zweigbetrieb

oddział м. zakładu

Zweigbetrieb

zakład м. filialny

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

1918 wurde im Fischereihafen ein Zweigbetrieb mit mehreren Patentslipanlagen eröffnet, der Reparaturarbeiten an Fischdampfern durchführte.

de.wikipedia.org

In diesem Zweigbetrieb bediente er auch katholische Aufträge.

de.wikipedia.org

Ein Grosskonzern will seinen Zweigbetrieb erweitern.

de.wikipedia.org

Am 1. Dezember 1914 erfolgte die Kiellegung der späteren Raglan beim Zweigbetrieb von Harland & Wolff Ltd in Govan.

de.wikipedia.org

Bis zum Jahr 1980 wurde das Siemeshaus vom Kombinat als Zweigbetrieb für Datenverarbeitung und Organisation benötigt.

de.wikipedia.org

1910 hatte das Unternehmen bereits sieben Zweigbetriebe, es wurde eine Palette von Fahrzeugen von 8 bis 60 PS produziert.

de.wikipedia.org

Die Abteilung für Karosseriebau ging aus dem ursprünglichen Zweigbetrieb hervor und ist der älteste Teil des Unternehmens.

de.wikipedia.org

Dieser Zweigbetrieb bestand bis 1987.

de.wikipedia.org

Großer Mangel an Arbeitskräften machte es erforderlich, im Jahre 1919 einen Zweigbetrieb in das Chemnitzer Industriegebiet zu verlegen.

de.wikipedia.org

Diese wurde als Zweigbetrieb noch bis in die 2000er Jahre betrieben.

de.wikipedia.org