Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
епископа
bardziej komfortowy

I. beque̱m [bə​ˈkveːm] ПРИЛ.

1. bequem (angenehm, mühelos):

bequem Kleidungsstück, Sessel, Ausrede, Weg
wygodny
machen Sie es sich bequem
proszę się rozgościć
sich das Leben bequem machen
urządzać [св. urządzić] się

2. bequem (leicht):

bequem Bedienung, Handhabung
łatwy

3. bequem (leicht zu bedienen):

bequem Elektrogerät
łatwy w użyciu [lub obsłudze]

4. bequem уничиж. (träge):

bequem Person
wygodny

II. beque̱m [bə​ˈkveːm] НАРЕЧ.

1. bequem (angenehm):

bequem
wygodnie
bequem sitzen (Person)
siedzieć wygodnie
bequem sitzen (Anzug)
być wygodnym

2. bequem (leicht):

bequem
łatwo

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

nimm dir ein Kissen, damit du es bequemer hast
weź sobie poduszkę, żeby było ci wygodniej

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Im Computerzeitalter erfolgt die Ermittlung der Stabkräfte in der Regel schneller und bequemer ohne die grafische Darstellung des Kraftecks.
de.wikipedia.org
Bequemer war es, wenn ein Wasserhahn vorhanden war.
de.wikipedia.org
Durch die gleichzeitige Wärmeabgabe wird die Benutzung der Lampe wesentlich bequemer, da z. B. bei Anwendung mit freiem Oberkörper kein Kältegefühl auftritt.
de.wikipedia.org
Weil das bequemer, weniger anstrengend ist, und man sieht das fertige Bild.
de.wikipedia.org
Stiefeletten sind halbhohe Reitstiefel, die lediglich ein Stück über den Knöchel hinausreichen und die gerne zusammen mit kurzen Chaps oder Jodhpurreithosen als preiswerter und bequemer Ersatz für Reitstiefel verwendet werden.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре